SSH EN 646:2018

Letër dhe karton që do të jenë në kontakt me ushqimet - Përcaktimi i fortësisë së ngjyrës së letrës dhe të kartonit të ngjyrosur

Paper and board intended to come into contact with foodstuffs - Determination of colour fastness of dyed paper and board

Ky dokument përshkruan procedurat për testimin e letrës së ngjyrosur dhe të kartonit të destinuar për të qënë në kontakt me ushqimet. Janë dhënë dy procedura. Procedura A për kontaktin me kohëzgjatje të gjatë (p.sh. paketimin e ushqimit) dhe procedurën B për kontaktin me kohëzgjatje të shkurtër (p.sh: picetat, letra kuzhine, letrat shtëpiake). Vlerësimi vizual kundër një trubullire përdoret vetëm për të zbuluar ndonjë gjakderdhje (po / jo), ndërsa vlerësimi kundrejt një shkalle gri siguron gradimin e gjakderdhjes.

This document describes procedures for the testing of dyed paper and board intended to come into contact with foodstuffs. Some procedures depending on the foreseeable use of the material are given. Visual evaluation against a grey scale provides grading of the bleeding. For samples having significant different sides, a migration can occur from one glass fibre to the other and could lead to wrong interpretation of the fastness of one side. These samples should be checked using large sampling procedure to prevent cross contamination of the glass fibre during the migration procedure. The procedure is described in Annex A. If lower limit of detection is required, this procedure could also be used.

SSH EN 646:2006 withdrawn SSH EN 646:2018 - 07.02.2019